-
1 работа на копировально-множительной машине
Makarov: step-and-repeat workУниверсальный русско-английский словарь > работа на копировально-множительной машине
-
2 устройство для подачи оригинала
1) Polygraphy: document (feed) apparatus (в позицию копирования), document apparatus, document feed apparatus, document feed device, document feeder, document feeder (в копировально-множительной машине), document transport system, form feeder, form feeder (в копировально-множительной машине)2) Makarov: document apparatus (в позицию копирования), document feed apparatus (в позицию копирования), document feed device (в копировальную машину), document transport system (в копировальной машине)Универсальный русско-английский словарь > устройство для подачи оригинала
-
3 document feeder
1) Полиграфия: устройство для подачи оригинала, устройство для подачи оригинала (в копировально-множительной машине)2) Телекоммуникации: автоподатчик (документов) ФА3) Бытовая техника: автоподатчик документов -
4 document handling
1) Полиграфия: операции с оригиналами при копировании2) Вычислительная техника: обработка документа, обработка документов3) Макаров: обработка документов для копирования, обработка оригиналов для копирования, операции с оригиналами при копировании (разборка, возврат, укладка оригиналов в автоматической копировально-множительной машине) -
5 form feeder
-
6 layout
['leɪaʊt]1) Общая лексика: внешний вид, выставка, генеральный план, облик, планировка оборудования, планировка сооружения, показ, проект, проектная схема, планировочный, устройство2) Геология: план выработок, система разработок3) Спорт: замах4) Военный термин: дислокация, трассировать5) Техника: вёрстка, план, плановое расположение, разбивка, разметка (участка, трассы), размещение, расстановка, схема размещения, схема расположения, чертёж, планировка (размещение), компоновка (фотонаборной полосы)6) Строительство: (of a bathroom, kichen) планировка (e.g. The best bathroom remodels start with a thoughtful layout.)7) Математика: классификация, конфигурация, подразделить, разбивать, разбить, распределение, таблица8) Бухгалтерия: планировка, программа9) Автомобильный термин: дорожная схема, настройка (напр. станка), расположение (напр. станков в цехе), прокладка (пути)11) Горное дело: план горных работ12) Кино: раскладка клавиатуры13) Металлургия: планировка (цеха)14) Полиграфия: контурный монтаж, монтаж формы (в высокой печати), "форма" для записи координат позиций (на копировально-множительной машине), раскладка (напр. клавиатуры), компоновка (напр. набора на полосе при электронной вёрстке), размещение (напр. фотоформ на монтажной основе), выкладка (товаров в торговом зале), разметка (напр. для монтажа фотоформ)15) Электроника: разработка топологии, топология17) Вычислительная техника: диспозиция, макет, разбивка (программы на модули), разбивка программы (на модули), раскладка, рисунок, топология (ИС), формат, формирование топологии, чертеж, ориентация бумаги18) Нефть: компоновочный, схема (процесса нефтепереработки), схема расстановки19) Микробиология: топологический чертеж20) Связь: план размещения, разводка (трубопроводов, проводов)21) Космонавтика: настройка, трассирование22) Картография: визирование, маркировка, монтаж23) Геофизика: установка24) Машиностроение: план (схема) расположения (завода, оборудования), вычерчивание (напр., профиля зубца)25) Упаковка: художественное оформление (творческий процесс изготовления оригинала-макета упаковочного изделия)26) Холодильная техника: план расстановки, план расстановки прилавков28) Деловая лексика: группа, комплект, макет книги, набор, набросок, партия, схема организации работ, трассировка29) Бурение: набор инструментов, оборудование, общая схема расположения отдельных частей, проектирование, эскиз 4 трассирование31) Микроэлектроника: топологический32) Полимеры: методика33) Программирование: расположение (способ размещения объектов в памяти)34) Автоматика: оригинал-макет, разметочная плита35) Контроль качества: план (напр. эксперимента), расположение (оборудования), методика (проведения испытаний), схема (расположения)36) Сахалин Р: схема размещения (оборудования)37) Океанология: пространство, захваченное траловой сетью38) Кабельные производство: (lay-out) план, (lay-out) разводка, (lay-out) схема, (lay-out) схема расположения39) Химическое оружие: макет (печатных изданий), (of a room) план/планировка40) Макаров: компоновать, конструировать, макетировать, планировать, проектирование топологии, проектировать, размечать, размещать, располагать, рисунок (напр. печатного монтажа), разметка (напр. участка, трассы), разбивка (планировка на местности какого-л. сооружения), запланированная методика (проведения испытаний), план (расположения), схема сооружения (сети, системы), план (стр., обычно генеральный), вёрстка (фотонаборной полосы)41) Безопасность: структура42) Золотодобыча: система разработки43) Электрохимия: обкладка45) Яхтенный спорт: расположение общее46) Каспий: ситуационный план47) Электротехника: разводка (соединений)48) Цемент: рабочий план -
7 master sheet feed
-
8 master sheet feeder
-
9 step-and-repeat process
1) Полиграфия: многократное копирование изображения на формную пластину, многократное копирование изображения на формную пластину (на копировально-множительной машине)2) Микроэлектроника: последовательная пошаговая мультипликацияУниверсальный англо-русский словарь > step-and-repeat process
-
10 step-and-repeat work
-
11 ten-key
Полиграфия: десятичная клавиатура, десятичная клавиатура (напр. на автоматической копировально-множительной машине) -
12 форма для записи координат позиций
Polygraphy: layout (на копировально-множительной машине)Универсальный русско-английский словарь > форма для записи координат позиций
-
13 десятичная клавиатура
1) Engineering: decimal keyboard2) Polygraphy: ten-key, ten-key (напр. на автоматической копировально-множительной машине), tenkey padУниверсальный русско-английский словарь > десятичная клавиатура
-
14 многократное копирование изображения на формную пластину
1) General subject: step and repeatУниверсальный русско-английский словарь > многократное копирование изображения на формную пластину
-
15 операции с оригиналами при копировании
1) Polygraphy: document handlingУниверсальный русско-английский словарь > операции с оригиналами при копировании
-
16 подача листовых оригиналов
Универсальный русско-английский словарь > подача листовых оригиналов
-
17 самонаклад для подачи листовых оригиналов
Универсальный русско-английский словарь > самонаклад для подачи листовых оригиналов
-
18 document feeder
устройство для подачи оригинала (в копировально-множительной машине)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > document feeder
-
19 document handling
1) обработка документов, оригиналов для копирования2) операции с оригиналами при копировании (разборка, возврат, укладка оригиналов в автоматической копировально-множительной машине)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > document handling
-
20 form feeder
устройство для подачи оригинала (в копировально-множительной машине)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > form feeder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Document feeder — Устройство для подачи оригинала (в копировально множительной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Layout — Разметка (напр. для монтажа фотоформ), схема; Макет; Монтаж; Размещение (напр. фотоформ на монтажной основе); вёрстка; компоновка (напр. набора на полосе при электронной вёрстке); «форма» для записи координат позиций (на копировально множительной … Краткий толковый словарь по полиграфии
Master sheet feed — Подача листовых оригиналов (в копировально множительной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Master sheet feeder — Самонаклад для подачи листовых оригиналов (в копировально множительной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ten-key — Десятичная клавиатура (напр. на автоматической копировально множительной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Сборный негатив — специальный негатив большого формата (получаемый с помощью специальной фотосборочной машины), на котором размещены мелкие изображения, повторяющиеся в определенных положениях несколько раз. Со С. н. дальнейшее размножение производится на… … Реклама и полиграфия
